《西游记》造型曝光 导演希望反映出原著精神

2010年01月26日 09:44   来源:北京青年报   陆飞

 

 

陈司翰饰演唐僧 资料图

    在地方台播出之后,浙版《西游记》将于正月初一在山东等四家卫视与观众见面。新版的《西游记》由程力栋导演,陈司翰饰演唐僧,费振翔饰演悟空,谢宁和牟凤彬分别饰演八戒和沙僧。程力栋导演昨天接受记者采访时说,他希望在本剧中反映出原著的精神。

    该剧在地方台播出时,被观众称为“雷人滚滚”,其中唐僧师徒四人都恋爱的感情戏便被人诟病不断。对此程力栋表示:“我们的感情戏全部都是非常合理、正常且干净的。孙悟空和哪吒之间也是光明正大的兄弟情。”而在上星后的特效会比地面播出时又高出一大截,“因为在上星前我们又多了两个月的时间来提高和修改特效的水平。”

    剧中饰演唐僧的是香港艺人陈慧琳的弟弟陈司翰,也被称为“最帅的唐僧”,为了拍这部戏,他去杭州灵隐寺“清修”了一段时间,学习僧人的走路、吃饭、言谈、睡觉。“唐僧的对白古语较多,所以一开始有点吃力,不过经过努力我相信已不会让观众失望。”他说。

    饰演孙悟空的费振翔早前是一位京剧演员,他坦承早年的练功让他在此角色中受益匪浅。“有了京剧功底,演孙悟空就不会犯大的错误。六小龄童老师的孙悟空已深入人心,所以我没有必要去超越,也不可能超越,但我能演出的,是一只想成为人的猴,这是我们这个版本中最人性化的地方。”他同时表示,全剧的武打、配音全是自己完成的,所以“成就感很强”。

    对于23年前的经典版本,程力栋有自己的看法:“87版的《西游记》播了几十年,但我觉得其没有明确地将原著的精神提炼出来,人物都在同一平面上。”程力栋说。他认为吴承恩最大的贡献在于将“孙悟空”定为“男一号”,通过西天取经,悟空实现了自己的心路历程。

(责任编辑:王蕊)

·科    技   
·教    育   
·文    化   
·艺术收藏   
·读    书   
·华夏文明   
我要评论
商务进行时